

Left to Right:
Stuart Patterson -
Tuscarora Nation, Haudenosaunee, Armand MacKenzie - Innu,
Tonya Gonnella
Frichner - Onondaga Nation, Haudenosaunee Confederacy,
Kenneth Deer
- Mohawk, Noeli Pocaterra - Wayuu,
Roy Laifungbam - Meitei,
Les Malezer, Andrea Carmen
- Yaqui Indian Nation,
Lucy Mulenkei
- Maasai, Darwin Hill - Seneca Nation, Haudenosaunee Confederacy,
Mililani Trask - Kanaka Maoli,
Ronald Barnes - Yupiaq,
Art Manuel
- Neskonlith Band, Secwepemc Nation, Vicky Tauli Corpuz -
Igorot, Clem Chartier - Métis,
Marcial Arias
- Kuna
|
|
DIALOGUE BETWEEN NATIONS
POLITICS OF INCLUSION
We invite you to meet some very special people and to
celebrate their lifetime commitment towards advancing the rights of
Indigenous Peoples. After getting to know them, first time visitors are
invited to begin the journey through this unique global communications website, Dialogue Between
Nations.
MARY
SIMON
Inuk
NUNAVIK, CANADA
Inuit Tapiriit
Kanatami, formerly Inuit Tapirisat of Canada
"…a number of state governments still refuse to recognize our collective and individual rights
as peoples.
Our rights are inseparable from our cultures,
way of life and our relationship to our lands and territories.
We are peoples
with the same rights as all peoples. To deny this is to deny who we are.
We are no longer merely objects of international law, we are subjects of international law." |

KEYNOTE
ADDRESS
SPEECH TO THE UNITED NATIONS GENERAL ASSEMBLY
December 10, 1992
INUIT OF CANADA CONDEMN UN VOTE TO POSTPONE
DECISION ON ADOPTION
OF INTERNATIONAL DECLARATION SUPPORTING
THE RIGHTS OF INDIGENOUS PEOPLES
Inuit Tapiriit Kanatami (ITK) Ottawa, 29 November 2006
President of the national Inuit organization,
Inuit Tapiriit Kanatami (ITK), Mary Simon stated, "This vote proves, once
again, that the rights of indigenous peoples around the world cannot rest
entirely on the goodwill of state governments. I can only hope that the
calls and commitments for greater transparency over the next eight months
are serious and meant in good faith." Ms. Simon, who has been intimately
involved in the drafting of the text since 1983, says that Canada will
have a tough road ahead to convince people that it is simply not playing
the politics of those that have traditionally opposed indigenous peoples'
rights - the USA, Australia, and New Zealand.
NATIONAL INUIT LEADER MARY SIMON CALLS ON
THE GOVERNMENT OF CANADA
to change its position on the September 2007
United Nations Declaration on the Rights of Indigenous People.
May 20, 2009
MARY
SIMON'S BLOG
|
 |
Stuart Patterson
Tuscarora Nation, Haudenosaunee
But our essential message to the world is a basic call to
consciousness. The destruction of the Native cultures and people is
the same process which has destroyed and is destroying life on this
planet. The technologies and social systems which have destroyed the
animal and plant life are also destroying the Native people. And
that process is Western Civilization.
We know that there are many people in the world who can quickly
grasp the intent of our message. But experience has taught us that
there are few who are willing to seek out a method for moving toward
any real change. But, if there is to be a future for all beings on
this planet, we must begin to seek the avenues of change.
The processes of colonialism and imperialism which have affected the
Hau de no sau nee are but a microcosm of the processes affecting the
world. The system of reservations employed against our people is a
microcosm of the system of exploitation used against the whole
world. Since the time of Marco Polo, the West has been refining a
process that mystified the peoples of the Earth. [1] |
 |
 |
Armand MacKenzie
Innu
Innu Council of Nitassinan
"... speaking on behalf of Congress of Aboriginal People, said
that it was unfortunate that the United Nations had not yet achieved
a consensus to adopt a declaration on the fundamental human rights
of indigenous peoples..."[2]
Armand MacKenzie's BLOG (French)
Armand MacKenzie
Interview
|
 |
 |
Tonya Gonnella Frichner
Snipe Clan, Onondaga Nation, Haudenosaunee, Iroquois Confederacy
President and Founder, American Indian Law Alliance
Q: Do you prefer to be called American Indian or Native American?
A: I prefer to be called Onondaga.
"...governments sidestep the issue that indigenous peoples are
people who are subject to human rights just like everybody else in
the world. When you are not a "people", then you are referred to as
a group. It's a legal issue... pressure governments to move this
Declaration along and not to change the very essence of it, which is
our right to self-determination." [3]
UN Observer
Tonya Gonella Frichner
named as the North American
Representative to the United Nations Permanent Forum on Indigenous
Issues. |
 |
 |
Kenneth Deer
Mohawk
Editor, The Eastern Door
"...Basically what these countries are saying is "we stole this
land from you and we want to keep it"." [4]
"Indigenous representatives are deeply concerned that opening the
text would allow governments like the United States, Australia and
others to weaken the Declaration even more". [5]
YouTube Interview With Kenneth Deer
Indigenous Portal, 22 May 2009
Permanent Forum on Indigenous Issues: Human Rights
Dialogue Between Nations:
Roll Call of Nations – Kenneth Deer
|
 |
 |
Noeli Pocaterra Uliana
Wayuu Nation
Vice-President of the National Assembly of the Bolivarian Republic
of Venezuela and Chair of the National Commission on Indigenous
Issues
"... We demand to be heard and to be
taken into account, that our rights be included in the constitutions
of countries, therefore we call to the General Assembly of the
United Nations to reflect on the present consideration, that this
will not be left as mere expectations. We need, rather, to take
action. These are the wishes and feelings of Indigenous Peoples ..." [6]
La Diputada Noeli Pocaterra - Flickr
Asemblea Nacional
Noelí Pocaterra: Gobierno nacional mejora calidad de vida de los pueblos
indígenas
Dialogue
Between Nations: Noeli Pocaterra (Spanish/Wayuu) |
 |
 |
D. Roy Laifungbam
Centre for Organisation Research & Education (CORE)
Manipur Loisanglen, India
The Kimberley Declaration: Sacred Sites
1. We urge States, governments and civil society to work in
conjunction with Indigenous Peoples to ensure that Indigenous
Peoples' sacred, ceremonial and culturally significant sites and
areas are preserved, respected and protected from destructive or
exploitative development. We will ensure our peoples' access to our
sacred, burial, archeological and historical sites, including the
unqualified right to restrict access to those sites. [7] |
 |
 |
LES MALEZER
Native Australian of the Gabi Gabi Community
President of the "Foundation for Aboriginal and Islander Research
Action"
Representative at the United Nations of Australia's Aboriginal
Communities.
Despite the negative votes, the Declaration represents a
significant achievement for both Indigenous peoples and
nation-states. Les Malezer, Chair of the Global Indigenous Peoples'
Caucus, recognized the unique nature of this human rights document:
Les Malezer
Foundation for Aboriginal and Islander Research Action
[English] 2 minutes (slide counter bar to 2:27:26 to view)
Human Rights Council
Third session
29 November to 8 December 2006
Palais des Nations in Geneva, Switzerland
"The Declaration does not represent solely the viewpoint of the
United Nations, nor does it represent solely the viewpoint of the
Indigenous Peoples. It is a Declaration which combines our views and
interests and which sets the framework for the future. It is a tool
for peace and justice, based upon mutual recognition and mutual
respect."
13 September 2007
Press Release
International Forum on Globalization
"Despite the extensive work over an extensive period, many states
still do not know who the Indigenous peoples are, do not know that
self-determination is not a right to secession, do not know that
free, prior, and informed consent is not a right of veto over
parliaments, and have constitutions, legal systems and laws, which
they admit do not address the equality of human rights of Indigenous
peoples." [8]
"…I believe that we cannot negotiate beyond a certain level with
governments. Governments do not want to discuss topics of
self-determination with Indigenous Peoples and they are not ready to
return to the Natives the right to their lands and to their
resources.
So, it's important to turn to an international audience where we can
face these topics. International dialogue is important because it is
objective and because it can give voice to the various opinions of
different nations." [9]
|
 |
 |
Andrea
Carmen
Yaqui Indian Nation
Executive Director, International Indian Treaty Council (IITC)
A historical reminder of importance for Indigenous peoples to
continue the fight are the dreams that brought Indigenous peoples
together at the International NGO Conference on Discrimination
Against Indigenous Populations in the Americas, held September
20-23, 1977 at the Palais des Nations in Geneva, Switzerland. The
result of the conference was the Declaration of Principles for the
Defense of the Indigenous Nations and Peoples of the Western
Hemisphere, one of the precursors of what eventually became the
Declaration for the Rights of Indigenous Peoples. It is still our
political agenda today. [10]
Stories of Indigenous Peoples – Andrea Carmen
Andrea Carmen: Flickr
|
 |
 |
Lucy Mulenkei
Maasai (Kenya)
Indigenous Information Network (IIN)
African Indigenous Women's Organization (AIWO)
"Today the voice of
Indigenous Women in the Sudan is loud in the search for peace. Women
have seen too much human suffering and this has made them address
their issues as equal partners from different political, cultural
and religious backgrounds. They have been victims for a long time.
The leaders of different groups have a knowledge of human rights and
women's rights and they have gone a step ahead in creating this
awareness in different Indigenous Women's groups at the community
level. It should be noted that despite the success of such efforts
in the Eastern African Region, there is still a lot of work to be
done in most of the other countries of Southern Africa and West
Africa where Indigenous Peoples live. Peace building in a region or
country where different kinds of conflict occur is crucial and this
has been a key focus for most of the Indigenous Women." [11] |
 |
 |
Darwin Hill
Seneca Nation, Haudenosaunee Confederacy
Indian Law Resource Centre
"...the important and historic
standard-setting process that started in the period following the
first session of the Commission was still continuing, and it
remained an unfinished task for the indigenous peoples of the world
and for the United Nations, as they still did not have the legal
instruments needed to protect their basic rights and freedoms. A
strong declaration was urgently needed to protect the health and
well-being of the world's indigenous peoples. Correcting the wrongs
of the past and securing justice for indigenous peoples could be
achieved if a strong declaration was achieved soon." [12] |
 |
 |
Ms.
Mililani Trask, Former Member, United Nations Permanent Forum on
Indigenous Issues, Pacific Basin Region
"My comments and proposals are to the Chairwoman of the
Commission on the Status of Women. It's sad that Indigenous women
have been marginalized to date by the work of the Commission. But in
reality, we are all victimized because what we have to deal with are
the very few provisions that we were able to get into the final
documents that issued out of Beijing.
When it became apparent that Indigenous women were not going to be
included in the Beijing document we worked collectively to issue the
Beijing Declaration of Indigenous Women." [13]
"The Final Agreement of the Uruguay Round of the General
Agreement on Tariffs and Trade (GATT) and the establishment of the
WTO has created new instruments for the appropriation and
privatization of our community intellectual rights through the
introduction of the trade-related intellectual property rights
(TRIPS). This facilitates and legitimizes the piracy of our
biological, cultural and intellectual resources, and heritage by
transnational corporations. Our Indigenous values and practice of
sharing knowledge among ourselves, and mutual exchange will become
things of the past because we are being forced to play by the rules
of the market." [14]
Dialogue Between Nations: Roll Call of Nations
Mililani Trask
YouTube (9:15 min)
Mililani Trask, Indigenous Peoples' Caucus Pacific Basin Representative,
International Coalition of NGOs and the International Forum on
Globalization denounces Canada, New Zealand and Australia for “Human
Rights Hypocrisy” in leading the opposition to the UN Declaration on the
Rights of Indigenous PeopleS.
FORA.tv (56:01 min) Jerry Mander talks about
Paradigm Wars: Indigenous People's Resistance to Economic
Globalization. Recorded November, 2006
International
Forum on Globalization
|
 |
 |
Ronald Barnes
Yupiaq
Ambassador Ronald Barnes,
Indigenous Peoples and Nations Coalition, Alaska.
Interview on Linguistic Rights: Human Rights Council, 10th session,
United Nations, Geneva, 17 March 2009. Cesco Reale, Universala
Esperanto-Asocio.
Interview on Linguistic Rights
View this interview on YouTube
Ambassador Ronald Barnes
Symposium on Linguistic Rights
Language, Communication and Self-Determination
Linguistic Human Rights in the World
24 April, 2008, Geneva
|
 |
 |
Arthur Manuel
Neskonlith Band, Secwepemc Nation
Arthur
Manuel is spokesperson for the Indigenous Network
on Economies and Trade (INET), former Chief of the Neskonlith
Indian Band, Chairman of the Interior Alliance and the
Shuswap Nation Tribal Council.
Two provocative thoughts from the presentation below:
Indigenous Rights as Human Rights
Maturity is accepting the Declaration
Canada: A Pariah State
Listen/download
Host(s): Courtney Kirkby
Featured Speaker/Guest: Arthur Manuel
Dialogue Between Nations:
Audio: English
Interview with Chief Arthur Manuel |
 |
 |
Ms. Victoria Tauli-Corpuz, Chairperson, United
Nations Permanent Forum on Indigenous Issues
"I condemn in the strongest terms those
who are responsible for the attempted assassination and killing of
these esteemed colleagues who have dedicated their lives to the
defense and promotion of indigenous Peoples' human rights. I call on
your government to conduct a full investigation of these cases and
bring the perpetrators to justice. The government is the body which
should guarantee the basic right to life of its citizens and
therefore it should exert all efforts to stop extrajudicial
political killings. The fact that the government has not apprehended
even just one of the perpetrators it appalling." [15]
[16] [17]
Dialogue Between Nations:
Roll Call of Nations
Vicky Tauli-Corpuz
|
 |
 |
Clément Chartier
Métis
Métis Nation Cabinet President, Minister of Rights & Self-Government
"It is important that we continue to work with Indigenous peoples
and the many states who are willing to champion the Declaration"
said MNC President Clément Chartier. "It is crucial that we meet the
concerns expressed so that Indigenous peoples will be welcomed into
the fold of humanity as equally deserving of justice, dignity and
human rights."
Canada had been a champion of the Declaration until the current
minority government, in a stunning reversal of international human
rights policy and diplomacy, voted with Russia against the
Declaration in the Human Rights Council last June.
[18]
Fontaine, Simon
and Chartier Congratulate Canadian Parliament for their support of the
United Nations Declaration on Rights of Indigenous Peoples |
 |

|
Marcial Arias
Kuna
Policy Advisor
International Alliance of Indigenous and Tribal Peoples of the Tropical
Forests
"We came here* seeking a solution for the
problems that agrofuels are already costing our communities," said
Marcial Arias from Kuna Yala (Panama), adding "now we are leaving
frustrated seeing how the governments not only are not addressing our
concerns they are promoting even more of these destructive agrofuels
projects on our land." [19]
* Meeting of the Subsidiary Body on Scientific, Technical and
Technological Advice (SBSTTA) in Paris, July 2007
|
1
A Basic Call to Consciousness
The Hau de no sau nee Address to the Western World
Geneva, Switzerland, Autumn 1977
Akwesasne Notes, Mohawk Nation, Via Roseveltown, NY
2 Statements on Prevention of Discrimination - Sub-Commission Starts
Debate on Prevention of Discrimination, Concludes Review of Economic,
Social and Cultural Rights.
Reports Presented on Social Forum, Working Group on Transnational
Corporations, Small Arms and Discrimination Against Victims of Leprosy; 5 August
2005
3 LawInterview.com; Interview Archives; Interviewed July 14-15, 2003 via telephone
from New York City.
4
Interview, Human Rights Tribune, Geneva; 28 June 2006; "Canada does an
About-Face"; Pamela Taylor - InfoSud
5
International Work Group for Indigenous Affairs (IWGIA) Eyes of the world
are in the new UN Human Rights Council: Canada blind to its purpose, By:
Kenneth Deer; June 2006
6
Presentation on the Inauguration of the International Year of Indigenous
Peoples December 10, 1992
7
The Kimberley Declaration
International Indigenous Peoples Summit on Sustainable Development
Khoi-San Territory
Kimberley, South Africa, 20-23 August 2002
Published by the Tebtebba Foundation
The Kimberley Declaration makes a commitment to continue constructive
participation.
Additional Resource:
DIALOGUE BETWEEN NATIONS: CASE STUDY
KANGLA PUNGMAYOL: LAIPHAM OF THE MEITEI - INDIGENOUS PEOPLE OF MANIPUR --
Cultural Heritage and Sacred Sites: World Heritage from an Indigenous
Perspective, Manhattan, New York City, 15 May 2002
8 Les Malezer, Oral Statement, Third Session of
the Human Rights Council
December 7, 2006
Twelfth Plenary Meeting
View the archived web cast
Scroll down to Non-Governmental Organizations Foundation
for Aboriginal and Islander Research Action
[English] 2 minutes
Read the Unofficial Transcript
Issued on December 13, 2006: First Peoples Human Rights Coalition
9
Foundation for
Aboriginal and Islander Research Action
AN
INTERVIEW WITH LES MALEZER
by Rosalba Nattero
On the occasion of the Working Group
on Indigenous Peoples, held from the 18th - 22nd of July, 2005,
at the United Nations of Geneva.
10 INTERNATIONAL INDIAN TREATY COUNCIL
Statement
U.N. Observer & International Report
2006-12-02 | A slight setback for the World's Indigenous Peoples on
long walk toward liberation
11
Indigenous Women's Rights in Africa (pdf)
Lucy Mulenkei
Indigenous Information Network (IIN)
African Indigenous Women's Organization (AIWO), Kenya
Paper submitted at
Indigenous Rights in the Commonwealth Project
Africa Regional Expert Meeting
Indigenous Peoples of Africa Co-ordinating Committee (IPACC)
South Africa Cape Town, South Africa
16th - 18th October 2002
Additional Resource:
Dialogue Between Nations - Coverage from the UN Permanent Forum
Listen to a dialogue between Lucy Mulenkei, Maasai from Kenya, and Ida
Nicolaisen, Independent Expert, Member of the United Nations Permanent
Forum. They comment upon the issues of land, tradition and cultures, as
well as their concerns confronting pastoralists within the confines of
States who like people to be settled, as Ida reminds us. The problematic
qualification of "who are Indigenous Peoples" also arises in this
dialogue.
12 Commission Starts
Debate on Specific Groups and Individuals after Concluding Discussion on
Child Rights and Indigenous Issues 11 April 2005.
Secretary-General's Representative on Internally Displaced Persons
Addresses Commission, Commission on Human Rights.
13
Dialogue Between Nations: Women Members of the Permanent Forum on
Indigenous Issues, Statement, Ms. Mililani Trask
14
Beijing Declaration of Indigenous Women
NGO Forum, UN Fourth World Conference on Women Huairou, Beijing,
Peoples Republic of China
15
Letter of the United Nations Permanent Forum of Indigenous Issues
(UNPFII) Chair to the Philippine President on the Political Killings of
Indigenous Peoples in the Philippines, 03 August 2006
16
Tebtebba (Indigenous Peoples' International Centre for Policy
Research and Education) is an indigenous peoples' organization born out of
the need for heightened advocacy to have the rights of indigenous peoples
recognized, respected and protected worldwide.
17
Dialogue Between Nations: DIALOGUE
Rodolfo Stavenhagen - UN Special Rapporteur on the situation of human
rights and fundamental freedoms of Indigenous People, with guests:
Mililani Trask - Former Member of the UN Permanent Forum on Indigenous
Issues, representing the Pacific Region Basin and Victoria Tauli Corpuz -
Chairperson, United Nations Permanent Forum on Indigenous Issues;
Executive Director, Tebtebba Indigenous Peoples' International Centre for
Policy Research and Education
18 Ottawa, ON (November 29, 2006)
Métis National Council Statement on the decision of the General Assembly
Third Committee on delaying adoption of the United Nations Declaration
Under PRESS RELEASES
on Métis Nation Web
site, click on the word "more"
after: NEW
Métis National Council Statement on the decision of the General
Assembly Third Committee on delaying adoption of the United Nations
Declaration
to open pop up window with the Press Release.
19 Toward Freedom
A Progressive perspective on world events since 1952
Government Experts and Activists Express Strong Concerns About Biofuels
Written by Global Justice Ecology Project
02 August 2007 |
|